\przesilenie choroby кризис, перелом в ходе болезни;
\przesilenie gabinetowe (rządowe) правительственный кризис;
● \przesilenie dnia z nocą разг. равноденствие
przesilenie choroby — кри́зис, перело́м в хо́де боле́зни przesilenie gabinetowe (rządowe) — прави́тельственный кри́зис+ przełom, kryzys
* * *
с
перело́м m; кри́зис m
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
przesilenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. przesilenieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} moment przełomowy, krytyczny w czymś, czas, w którym następuje przełom, zwrot; punkt zwrotny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przesilenie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przesilenie — n I 1. rzecz. od przesilić. 2. lm D. przesilenieeń «moment zwrotny, przełomowy, krytyczny w czymś; przełomowy okres choroby następujący po jej najcięższym stadium; kryzys» Przesilenie gospodarcze. Przesilenie choroby. U chorego nastąpiło… … Słownik języka polskiego
Mieczyslaw Rakowski — Mieczysław Rakowski Mieczysław Rakowski (* 1. Dezember 1926 in Kowalewko bei Nakło nad Notecią, Polen; † 8. November 2008) war ein polnischer Politiker und Journalist. Rakowski arbeitete während der deutschen Besatzung in Posen bei der… … Deutsch Wikipedia
Mieczysław Rakowski — (* 1. Dezember 1926 in Kowalewko bei Nakło nad Notecią, Polen; † 8. November 2008) war ein polnischer Politiker und Journalist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
mucha — 1. pot. Ktoś ma muchy w nosie; mucha komuś siadła na nos; mucha kogoś ugryzła, ukąsiła «ktoś grymasi, kaprysi, złości się i dąsa bez powodu»: – Boję się, że mnie nie przyjmą. I co wtedy? – Dlaczego mieliby nie przyjąć? – Z byle jakich względów.… … Słownik frazeologiczny
skręcić — 1. Głód, ból skręca kogoś, skręca komuś kiszki, wnętrzności; kogoś aż skręca (z głodu, z bólu itp.) «ktoś odczuwa coś (np. głód, ból) intensywnie»: Przez to jego milczenie nawet nie zjedliśmy, co nam matka na drogę uszykowała, lecz bałem się… … Słownik frazeologiczny
skręcać — 1. Głód, ból skręca kogoś, skręca komuś kiszki, wnętrzności; kogoś aż skręca (z głodu, z bólu itp.) «ktoś odczuwa coś (np. głód, ból) intensywnie»: Przez to jego milczenie nawet nie zjedliśmy, co nam matka na drogę uszykowała, lecz bałem się… … Słownik frazeologiczny
dzień — m I, D. dnia; lm M. dnie a. dni (przy liczebnikach tylko: dni) D. dni 1. «okres od wschodu do zachodu słońca; także światło spowodowane znajdowaniem się słońca nad horyzontem» Dzień słoneczny, skwarny, upalny. Dzień bezsłoneczny, mglisty,… … Słownik języka polskiego
kryzys — m IV, D. u, Ms. kryzyssie; lm M. y 1. «sytuacja niekorzystna dla kogoś lub czegoś» Kryzys mieszkaniowy, światopoglądowy. Kryzys wierzeń. Przeżywać kryzys. ∆ polit. Kryzys rządowy «sytuacja wywołana upadkiem rządu w wyniku wyrażenia mu przez… … Słownik języka polskiego
letni — 1. «właściwy latu, mający miejsce w lecie, przeznaczony na lato, dostosowany do pory lata» Letnia noc. Letnie mieszkanie. Letni płaszcz. Teatrzyki letnie. Czas letni. ∆ Przesilenie letnie Słońca «największe oddalenie Słońca od równika… … Słownik języka polskiego
przełom — m IV, D. u, Ms. przełommie; lm M. y 1. «zwrot, moment zwrotny w czymś, zmiana zasadnicza» Wydarzenia te spowodowały przełom w jego życiu. Nastąpił przełom w twórczości pisarza. ◊ Na przełomie czegoś «na granicy między dwoma okresami; u kresu… … Słownik języka polskiego
